AISubs v3.7
Happy? Yaho! I'm Oshirin. I'm Arai Yuki. I'm Oshiyuki!
Today, I'm going to do the "Bringing It In" Challenge!
Yay!
- How about you? - It's rare!
I've only lost to Yuki-chan, so I'm going to do something I can definitely win...
Oh, that's a little inappropriate.
You're going to say something really random, aren't you?
I've only lost to Yuki-chan, so I'm going to do something I can definitely win!
Three matches!
- Yay! - Yay!
- No! I don't want to do it! - Why?
I've done a lot of different matches, but all of them have been beautifully defeated by Yuki-chan.
This time, I want to win for sure! I'm going to win for sure!
- I definitely don't want to do it! - Why?!
- Let's do it! - I heard you've collected what you're good at.
That's right!
I'm sorry about this, but I'm going to win for sure!
- For sure? - For sure!
- For sure?! - Yeah!
I'm definitely going to win!
Yuki-chan is good at eating spicy food.
- You're right. You're good at eating spicy food. - Yeah.
I'm good at it, and I'm not good at it like Yuki- chan, so I thought I could do it, but...
- I've never eaten it like this. - I didn't know it came in such a red package.
Oshiyuki-san, you can't do this when you're cold.
Put some effort into it!
- You're going to win, right? - You're going to win, right?
- I'm going to win! - You don't look like you're going to lose.
- It looks different than I thought. - It doesn't look like it's going to change.
- The smell hasn't changed either. - The smell hasn't changed either.
- It smells like high-calorie food, doesn't it? - Yeah.
[Oshiyuki-san's challenge!]
- Start! - Thank you for the food!
It's hot.
Yeah, yeah.
I can do it!
Wait, it's hot! It's hot! It's hot!
You're simply too slow to eat.
It's hot, isn't it?
It gets really hot over time.
It's hot! It's hot! It's hot!
Wait, Yuugi!
I can't eat it over time.
- We're talking about different things. - Wait!
You're eating at a different speed!
This might be bad!
Wait!
Hey!
No, you can't do it!
Yuugi!
Hey!
You can't do it!
I can't stop my nose running.
It's hot!
I heard there was an incident.
It's hot.
What?
Wait a minute.
It's really bad.
It hurts. It hurts. It hurts. It hurts. It hurts.
Can you show me what's inside?
I can't show you.
It's really bad.
How is it?
I've never lost like this since the first round.
It wasn't spicy this time.
It's really slow to eat.
And it's fast.
I'm used to being stoic.
It was worth doing it.
How do you feel about the channel?
What?
I don't feel that way.
I like it a lot.
You're not motivated, are you?
I'm motivated.
I'm a little disappointed.
There's no more.
Are you sure you can win the next round?
I'm sure I can win the next round.
I'm from Yaizu, Shizuoka Prefecture.
Yaizu is said to have a lot of fish.
I'm good at fish.
I think I can win.
Please look forward to it.
It's like this.
I've seen it before.
This is easy.
I've seen it before.
One, two!
Bonito.
That's correct.
This is easy.
I've seen it before.
Easy.
One, two!
Aji.
That's correct.
What? I don't know.
Ready?
One, two...
"kara".
What?
I don't think it's "kara".
The correct answer is...
"kara".
We did it!
We did it! We did it! We did it!
We said we didn't know.
We did it! We did it!
We're doing great, aren't we?
Yeah!
Here it is.
kara
It's like three different letters are lined up like Miyako Island.
I can't do it anymore.
We're running away to Miyako Island.
Okay, next one.
Ready?
"buri".
I don't know.
The correct answer is...
"buri".
We did it!
I don't know! I don't know!
Oh, no! Oh, no! We're winning! We're winning!
We're winning!
kara
So,
the winner is...
What's up?
How was the game?
What?
How was the game?
What did you win?
Um...
I was playing golf.
Oh, yeah!
I'm sorry, but we don't have budget for this video,
so we prepared a human golf club.
A human golf club?
kara
Oh, no!
I'm scared!
What should I do?
I'm sure you'll hit it.
I've never done it before.
kara
Are you ready?
I'm scared!
It's like...
It's like that.
I thought it would hit my back.
You got a little cold, didn't you?
Yeah, but I don't have a cold yet.
If I score a goal, do we win?
What?
No way!
Are you ready?
Go!
No way!
Don't score!
My head hurts!
Here I go.
I can't do it. I don't know.
Here I go.
Maybe you don't have enough energy.
Say something to the camera that you will definitely do it.
I will definitely do it next time.
Say it directly.
I'm sorry.
I will disappear.
What?
Hey!
What is it?
It hurts!
I thought it went in.
Did it go in?
What?
Did it go in?
I can't do it.
What should I do?
I will say it.
You can say it.
What do you mean?
You were the center of attack, so you missed the last shot.
You should have told me earlier.
I was so excited.
Ouch!
It hit me in the chest.
I'll do it for the last time.
Why?
I'm embarrassed.
You're aiming for it.
What do you mean?
Osirin won!
I did it! Thank you!
I won!
I'm so happy!
I won for the first time!
Thank you so much!
I want to stay at Yuki's house.
Why?
You promised you'd make it all come true!
Yuki-chan's one-shot gag in 3, 2, 1!
I'm Shunpei!
I'm Shunpei.
I'm sorry, it's my first time watching it yesterday.
I'm Shunpei.
I'm sorry, it's my first time watching it yesterday, so please forgive me!
I'm Shunpei!